โรงเรียนบ้านคลองยาง ตั้งอยู่หมู่ที่ 17 ตำบลหนองสาหร่าย อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครราชสีมา เขต 4 สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ โรงเรียนคลองยางก่อตั้งขึ้นเมื่อ วันที่ 15 มิถุนายน 2505 โดยมีนายบรรยงค์ สุพานิชนายอำเภอปากช่อง นายปรีดา จาตุรนต์รัศมี ศึกษาธิการอำเภอปากช่อง เป็นผู้ริเริ่ม นายประพันธ์ศรีหิรัญ ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านบริจาคที่ดิน 12 ไร่ ซึ่งนายมนตรี จงวิสุทธิ นายสัตว์แพทย์โท กองวัคซีน พร้อมด้วยชาวบ้านร่วมแรงใจก่อสร้างอาคารชั่วคราว กว้าง 4 เมตร ยาว 15 เมตร มุงสังกะสี ไม่มีฝา เปิดเรียนครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2505 โดยมีนายกว่าง ทองโคกกรวด รักษาการในตำแหน่งครูใหญ่ มีนักเรียน 83 คน การเรียนการสอนเจริญรุดหน้ามาเป็นลำดับ จนกระทั่งในปีพ.ศ. 2511 กรมประชาสงเคราะห์ ได้จัดสรรที่ดินรองรับการอพยพของราษฎร เนื่องจากการสร้างเขื่อนลำตะคอง และได้ตัดถนนสายใหม่ขนาดมาตรฐานเพื่อให้ความสะดวกแก่ประชาชน ดังนั้น นายอนันต์ อนันตระกูล นายอำเภอปากช่อง นายปรีดา จาตุรนต์รัศมี ศึกษาธิการอำเภอ และนายกว่าง ทองโคกกรวด ครูใหญ่ จึงมีดำริให้ย้ายโรงเรียนมาก่อสร้างติดกับถนนตัดใหม่ โดยมีผู้บริจาคที่ดินประกอบด้วย นายกว่าง ทองโคกกรวด บริจาค 3 ไร่ 2 งาน นายศรีนวล มิลินทคุปต์ บริจาค 2 ไร่ 39 ตารางวา นายปรีดา จาตุรนต์รัศมี บริจาค 2 ไร่ รวมเป็น 7 ไร่ 3 งาน 39 ตารางวา ประชาชนร่วมใจกันสร้างอาคารชั่วคราว เพื่อใช้เป็นสถานที่เรียนของนักเรียน
วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2513 ได้งบประมาณก่อสร้างอาคารเรียนถาวร แบบ ป 1 ฉ ใต้ถุน เตี้ย 4 ห้องเรียน มูลค่า 120,000 บาท สร้างเสร็จเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2513 (รื้อถอน2542)
ปีพุทธศักราช 2523 ได้รับงบประมาณก่อสร้างอาคาร แบบ ป.1 ฉ ใต้ถุนสูง 3 ห้องเรียน มูลค่า 440,000 บาท (อนุมัติรื้อถอน 2561) บ้านพักครู 1 หลัง ถังน้ำฝน ฝ.33 จำนวน 3 ชุด (3 ถัง)
วันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2525 โรงเรียนบ้านคลองยางได้รับการคัดเลือกให้เป็นโรงเรียนผู้นำ ในการใช้หลักสูตร 2521 ได้รับเกียรติจากคณะครูจากโรงเรียนเข้าเยี่ยมชมการจัดกิจกรรมการเรียนการสอนเพื่อนำไปเป็นแบบอย่างเป็นอันสร้างความปลาบปลื้มใจแก่คณะครู นักเรียน และผู้ปกครองโดยโรงเรียนบ้านคลองยางได้รับเกียรติบัตรของกระทรวงศึกษาธิการ เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2525
วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2530 นายกว่าง ทองโคกกรวด ปลดเกษียณราชการ โดยมี นายบุญเสริม บุญเปล่ง อาจารย์ใหญ่โรงเรียนนิคมชลประทานสงเคราะห์ มาดำรงตำแหน่งแทน เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530
วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530 ได้รับงบประมาณ สร้างส้วม 4 ที่ มูลค่า 40,000 บาท และเรือนเพาะชำ แบบ พ.1 มูลค่า 16,000 บาท
วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2532 ได้รับงบประมาณสร้างอาคารอเนกประสงค์แบบ สปช. 203/26 มูลค่า 330,000 บาท
วันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2533 ได้รับงบประมารสร้างส้วม 8 ที่ มูลค่า 100,000 บาท
วันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 เปิดการสอนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ตามคำสั่ง สปช. 1290/2537 ลงวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2537
วันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 รับนักเรียนจากโรงเรียนนิคมฯ 3 ซึ่ง ส.ป.จ.นม. นครราชสีมาประกาศให้เป็นโรงเรียนยุบรวมกับโรงเรียนบ้านคลองยาง ตามประกาศ สปจ.นม. ลงวันที่ 11 เมษายน 2542
วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2542 รับมอบอาคารเรียนถาวร แบบ สปช.105/29 มูลค่า 1,834,000 บาท และได้รับการต่อเติมจำนวน 2 ห้อง มูลค่า 166,224 บาท โดยได้รับมอบเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2545
วันที่ 1 พฤศจิกายน 2547 คณะครู ผู้ปกครองนักเรียน ร่วมกันสร้างศูนย์เทคโนโลยีทางการ ศึกษาเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ ในวโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 6 รอบ เป็นจำนวนเงิน หนึ่งแสนเศษ
วันที่ 12 มีนาคม 2551 ได้ดำเนินการก่อสร้างอาคารเรียนแบบ สปช 105/2526 โดยใช้งบประมาณของทางราชการ มูลค่า 2,186,500 บาท ใช้เป็นอาคารเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น
ปีพุทธศักราช 2553 ได้ดำเนินการก่อสร้างอาคารเรียนปฐมวัย (แบบสร้างเอง) โดยใช้เงินบริจาคจากประชาชนและเงินที่ได้รับสนับสนุนจากพระเปลี่ยน ขันติสาโร เจ้าอาวาสวัดหัวสนาม มูลค่าประมาณ 850,000 บาท ใช้เป็นอาคารเรียนระดับปฐมวัย
ปีพุทธศักราช 2557 ได้ดำเนินการปรับปรุงห้องรักการอ่าน ห้องดนตรี และห้องประชุม
ปีพุทธศักราช 2558 ได้ดำเนินการปรับปรุง ห้องประชุม ทาสีอาคาร สปช.105/2529 ( อาคาร 2 ) ปรับปรุงรั้วและประตูโรงเรียน
ปีพุทธศักราช 2559 รัฐบาลได้อนุมัติงบประมาณต่อเติมอาคารเรียนแบบ สปช.105/2529 (อาคารเรียน) จำนวน 3 ห้องเรียน งบประมาณทั้งสิ้น 483,000 บาท และซ่อมแซมบ้านพักครู งบประมาณ 200,000 บาท
วันที่ 29 กันยายน 2560 นายปรีชา ภาคกาย ปลดเกษียณอายุราชการ
วันที่ 10 ตุลาคม 2560 นายผ่อน วงศ์อินทร์ มาดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงเรียนแทน
วันที่ 12 ตุลาคม 2560 นายสมบูรณ์ อุสาหะจิตต์ มาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการโรงเรียน
ปีการศึกษา 2561 ได้รับอนุมัติให้เปิดรับนักเรียน ระดับชั้นอนุบาล 1 (3 ขวบ) ปัจจุบัน โรงเรียนบ้านคลองยาง จัดการเรียนการสอน 2 ระดับ ประกอบด้วย ระดับการศึกษาปฐมวัยชั้นอนุบาล 1 – อนุบาล 3 และระดับการศึกษาขั้นพื้นฐานชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 - มัธยมศึกษาปีที่ 3